李览开始感到沮丧。绣花夹克磨破了衣服，他点的酒吧红酒也有点水，乳胶裤里也出汗了。他到底在想什么，既然不能享受这场该死的派对，那我还不如好好享受喝酒的乐趣。他把酒倒进一杯被遗弃的玛格丽特酒里，引起了酒保的注意。

　　“来一杯红酒。”他点了。

　　酒保是一名无聊的健美男子，他说道：“最高档的酒一杯四块钱”，等待着李览的反应，见李览什么也没说，便转身去倒酒。

　　李览独自一人来参加过年，这是最后的选择，他很清楚自己很可能孤身一人。他环顾派对，注意到自化装舞会开始以来，已经结成了许多对情侣。这看起来像是一年中孤独之夜的又一个孤独之夜。早些时候，事情看起来很有希望。几位漂亮的女士以他华丽的服装为借口开始交谈。但就在这时，他的不安全感使他结结巴巴，脱口而出毫无意义和愚蠢的话，一个接一个，她们消失在人群中，后来瞥见他们挽着另一个显然更自信的男人或在某些情况下是女人的手臂。有些服装很难分辨。

　　当一个戴着夸张的金色假发、穿着轻薄连衣裙的年轻女子端着两杯香槟向他走来时，他的希望又燃起了。她看上去就像电影里黑帮的情人。

　　“嘿，他们——呃，”她说道，她那难以置信的口音浓重得可以用刀子砍断。

　　他笑了。她对自己的性格了如指掌。

　　“嘿，宝贝儿，”他模仿的黑帮老大说道。她微微皱眉，然后又高兴起来。

　　“噢，你在哪里找到它的？”她问道。

　　他再次努力集中精力考虑要说什么。她美艳动人，看上去人也不错，只是有点空洞。他这次必须说对。今晚他第十七次在脑海中听到了朋友的建议。“做你自己就好。别人能感觉到你在装模作样。”李览试着放松。他放弃了“黑帮”口音，露出了希望自己能赢得胜利的微笑。

　　“嗯，我租了夹克、帽子和鞋子，但是我已经有乳胶裤了。你在哪里找到那个离谱的假发的？”

　　十秒钟后，他郁闷地站在那里，从乳胶裤上擦去香槟，惊讶地发现，不仅她的口音是真的，而且假发也不是假发，她的脑袋现在和她的杯子一样空空如也。她不是那个女人。

　　“那个女人”是他从青春期以来一直怀有的一种幻想。他坐在收费酒吧里，回想起高中时代，回想起他第一个也是唯一的一个伟大的爱情。

　　大约十六岁的时候，他开始对女孩子产生浓厚的兴趣，于是他向学校里最漂亮的女孩——一个名叫夏雨的黑发女孩——求爱。这对他来说是一个大胆的举动，因为他一直很难与女孩子交谈。这比平常更不幸，因为他那游泳队般的身材和性感不羁的英俊外表往往会吸引不少潜在的约会对象，甚至是床伴。

　　问题在于李览不仅仅是个运动员。他很聪明，他知道这一点，尽管荷尔蒙在催促他，但他就是无法与学校里99%的女孩（更不用说男孩）产生共鸣。可以肯定的是，他的学校里有一些聪明的女孩，但她们并不是他心目中的好女孩。她们中的大多数人不仅情感上很残暴，而且穿得像流浪女，她们的个人打扮习惯会让酒鬼感到羞愧。

　　整个城市里，似乎没有和他同龄的女孩既长得漂亮，又有品位和智慧。更糟糕的是，他在与女孩打交道时似乎缺乏社交技巧——在他看来，她们几乎是一个外星种族，与他有着截然不同的需求和目标。由于早年离婚，李览从小就没有父亲，而他的母亲不知何故从未教给他任何约会技巧。在与那些脑袋空空的麦当娜崇拜者交谈了两年却失败了，几次约会也失败了之后，他无意中听到了化学老师和夏雨·拉福之间的对话。

　　她正在讨论她在物理课上学到的知识与当前化学中价态的讨论之间的关系。他绝对想不到！他已经见过她好一阵子了，和学校里的其他男生一样，他被她漂亮的脸蛋、她经常穿的紧身牛仔裤和毛衣以及她惊人的成熟身材所吸引。而且，和学校里的其他男生一样，他注意到她明显没有男朋友。

　　但因为她的美貌和一群花痴，他以为她也是个花痴。她比他大两岁，是一名高年级学生，是一名啦啦队队员，在他眼里，她就像一个爸爸的宝贝女儿，什么都不缺。尽管如此，他还是深深地爱上了她，并决心要赢得她的芳心。在接下来的六个月里，他偷偷买了学校里所有女孩们喜欢的杂志，并仔细研究。

　　在《十七岁》中，他了解到“真正酷的男人”如何走路、说话和穿衣。在《年轻模特》中，他了解到每个十几岁的女孩都希望男朋友具备哪些条件。在《时尚》中，他了解到“每个”成熟的女人都想要什么样的性爱。最后，在鼓起勇气之后，他向她求婚了。她答应了！

　　事实上，当他第一次和她说话时，她笑着和朋友一起走了，但放学后，他发现她坐在他的车盖上。她告诉他她很抱歉，他们第一次见面时她真的觉得他很可爱，但他笨拙的态度“迫使”她斥责他，以免她的女朋友认为她“随便”。考虑到她在同龄人中占主导地位，他认为她更有可能只是害怕失去控制，但他不敢冒险斥责。他恋爱了……或者说是情欲，这对那个年龄的他来说差不多。

　　“那么，你不开车送我回家吗？”她问道。

　　他心里想着，终于有一个女孩可以带头了。

　　他们坐在停在她家门前的车里聊天，他欣喜地发现，她毕竟还是有脑子的，甚至松了一口气。至少，绝大多数漂亮女孩似乎都认为，脑子和教育与成为模特是格格不入的，而模特似乎是她们每个人的首要愿望，除了夏雨。她告诉他，除了家政学，她的成绩一直都是A，她讨厌家政学，而且她已经决定成为一名投资经纪人！

　　他问她为什么没有男朋友，为什么选择他。她的回答让他惊讶，然后又让他暖心。她似乎也对那些患有她所谓的蛋蛋激素中毒的空洞足球运动员感到厌烦。她似乎既惊讶又高兴，因为他既是运动员又是全优生。然后她透露，她不仅和其中几个足球运动员约会过，还和几个发生过关系，而且发现他们是无聊、以自我为中心的情人，这让他震惊不已。

　　看到他震惊的表情，她又说：“哦，别那么惊讶。在我们这个年纪互动没什么不对，尽管你永远无法通过我交往的那些幼稚的傻瓜来证明这一点。我并不笨，我用避孕套，我谨慎行事。此外，我见过你盯着我身体看的样子，你很清楚你会不惜一切代价进入我的裤子……”说到这里，她伸手捏了捏他的裤裆，差点造成一场轻微的交通事故，“……谁知道呢，也许你会的，如果你对我好的话。”

　　这时，李览的大脑在喊：“危险，危险，！前方有挑逗者！”但他很容易就抑制住了它的声音，告诉自己她真的是这个意思——她只是一个非常专横的女孩……呃，女人，他纠正了自己。她确实是一个相当强势的女孩。对李览的成绩来说幸运的是，她没有和他一起上课，但当他们在走廊上擦肩而过时，她会偷偷地向他飞吻，或者趁没人注意的时候诱人地舔着嘴唇。她坚持每天放学后和他见面，让他开车送她回家。

　　他为这些动力而活，因为他们谈论他们的消遣和兴趣，学校里的其他孩子，而且经常谈论性。她似乎对这个话题很了解，她坦率而专业地描述了那些在他看来怪异却诱人的行为，令他惊讶不已。

　　最后，周五，她告诉他，他晚上七点会来接她，一起去Angelo's吃晚餐。Angelo's是一家餐厅兼夜总会，对于他们这个年龄的孩子来说价格相当昂贵，但他在Radio Shack的兼职工作让他省下了一大笔钱。他为能与学校里最性感的女孩共进晚餐而感到自豪。其实，这让他松了一口气，不用再担心如何说服她和他约会了。她只需要他答应。