斯科蒂确实做了梦。闹钟响了，提醒她准备托斯卡纳牛肉炖菜，她坐起身来……但她无法记起在小憩期间占据她潜意识的任何细节。她也没有感到特别休息……可能还需要再洗一次澡。稍微困惑并有些慌乱，斯科蒂确实又洗了个澡，但只是简单冲洗。然后她穿好衣服，匆匆赶往厨房。她正好赶上帮助艾瑞斯和艾米在甲板上摆桌子。

西比尔把电压力锅搬到桌子上，大家就位，然后杜邦母亲把冒着热气的炖菜舀入四个盘子，晚餐开始了。还有配菜沙拉和厚片的某种手工面包，用来蘸酱汁，一切都非常美味，搭配红酒。

杜邦一家是一个幸福的大家庭。艾米似乎毫发无损，对任何人也不特别生气——艾瑞斯依然是她那种友好的样子（有点哥特风格）——而西比......