詹姆斯紧紧握住玛克辛的手。飞机在跑道上加速，他们被压在座位上。玛克辛用空着的手伸过身子抓住詹姆斯的二头肌。突然，当747飞机升空，机轮离开跑道时，一切变得轻盈起来。他们透过窗户看着下方的城市渐渐远去，飞机带着他们飞向云端。

在某个高度，伴随着头顶传来四声悦耳的提示音，安全带指示灯熄灭了。詹姆斯和玛克辛相视一笑，然后解开了安全带。

广播里传来一个声音："我们已经到达巡航高度。您现在可以解开安全带，自由在机舱内活动。空乘人员很快就会为您提供点心和饮品。我们预计按计划于山地时间上午9点准时抵达怀俄明州杰克逊霍尔。"

玛克辛从背包里拿出她的活页笔记本和一支时尚的黑......