闪光弹的爆响后，夜莺小队破门而入。映入眼帘的便是整个基地的核心设施——俘虏仓库。整个仓库由一排排货架组成，每个货架有四层高，每一层有五个位置，每个位置上都放着一个“储存”着少女的胶囊仓，里面隐约传出少女的呜呜声。夜莺数了数，这样的货架在整间仓库约有二十个，储存着近两百个被捕获的少女。除此之外，仓库的天花板上还分布着一条条轨道，轨道上垂下一条条吊杆，吊着胶囊仓运往目标货架或者装配车间。在后者，这些少女们会被打包好送至想购买她的买家手中。
夜莺让白鸽在门外警戒，剩下的三人交叉进入仓库。为首的夜莺与二号射手雪兔负责两边，三号射手驯鹿搜索正前方，确保三只少女的射界可以覆盖整个仓库......