五日后，在帕尔斯沙阿的大宫殿中。
　　
　　“万王之王，伟大的沙汗沙。”头戴巨大的蓝色波斯包头，身穿波斯法袍的贾维德右手拄着法杖，跪在了面前坐在黄金的王座上的沙阿。
　　
　　伊萨克跟在贾维德身旁，也跪了下来。
　　
　　“这位是？”沙阿看着贾维德另一旁的矮人吉姆，吉姆直接站在那里，完全没有下跪的意思。矮人和精灵（高等精灵和木精灵）的文化中都是不存在下跪这一说法的，最底层的矮人也不可能向统 治矮人的山丘之王们下跪。
　　
　　“我是北方高炉城的城主吉姆·符文之心！”矮人是很粗 鲁的，不懂也不喜欢礼仪。然而，矮人们爱记仇的特性是很出名的。矮人们又是异常团结，以氏族和血缘为纽带......