然而，简却给他泼了一盆冷水，“我知道你想回到以前的生活。但不管你多想，恐怕这不太可能发生。”她的话语让埃里克的心沉了下来。

　　“你为什么这么说？”他沮丧地问道。

　　简凝视着他，“即使你穿着那些男装，你仍然会看起来更像一个女人，而不是一个男人。”她的话语虽然残酷，但却是事实。埃里克的身材和面容都过于柔美，即使穿上男装也难以掩盖这一事实。

　　“此外，我认为放弃一个令人惊叹的福克姆夫人的生活是极为可惜的。即使你想离开，你也会发现，作为一个男人，要努力让自己被认真对待，这并不容易。”简的话语如同一根针，刺痛了埃里克的心，但他知道，她说的都是事实。

　　“但是简，我不能......