身为一名四十四岁的男人，佐藤并不因为在仅持一只枪形打火机、而对面却是六名持枪男子时选择撤退而自责。在这种情况下这么做并不算懦弱。然而，计划的失败则是另一回事。
当然，谁也没有把新一方势力的现身写进议程，但之前就出了问题——不然加布里埃拉怎么会突然遭到背袭？现在，巴贝特和那两名女警也在栅栏的另一边，而这都是他的错。
他摸了摸自己的刀——与那把假枪不同，这刀是真的。没错，刀锋也能剖开他的肚子。佐藤冷笑。按好莱坞的陈词滥调，一个失败了的武士会切腹，以仪式性自杀来赎罪。黑道也许会切掉一根手指以示忏悔。可这两种做法都是在失败不可挽回之后的事。
“如果我现在死了，只会替这些家伙少一桩担心！”
......