凯特·洛克伍德不禁打了个寒颤；刺骨的晨风穿透了她的夹克、衬衫和连裤袜。这就是冷岸城的特色，她一边想一边把夹克裹得更紧。冬天寒冷，其他季节更冷。凯特原以为在冷岸城住了一辈子早该习惯这种寒冷，但有些事你永远无法适应。何况此刻才早上七点，她正站在港口。海面吹来的寒风像刀子般锋利。这次港口采访真要成为她职业生涯的里程碑了。
至少罢工能让她暂时忘记寒冷。码头沿岸，装卸工人们高喊着口号挥舞标语。目前他们只是示威呐喊，但谁也不能保证他们不会采取更激烈的行动——尤其是当这些干苦力的汉子们真被惹毛的时候。警察组成的人墙勉强将愤怒的工人拦在街道上，但这可给不了凯特多少安全感。
要是有人抡起砖头，这帮警察肯定作......