地中海某岛屿——四天后
“鉴于你的良好表现，克劳馥小姐决定给予你治疗，并允许你去海滩放松一天。这是对束缚袋生活的小小犒赏。”过去四天里，她们又被塞回束缚袋中重复单调的生活。当重获自由时，肯德尔是她们最不愿见到的人，可偏偏是她站在那儿，看着她们脱下羽绒服走向淋浴间。“稍后去美容室报到。”
“美容室？”佩内洛普在淋浴时问海莉。
“让你变得光彩照人，亲爱的。”海莉摆了个造型，两人咯咯笑起来。淋浴后没有其他衣物，她们只能继续穿着羽绒服。门开了，塔哈尼走了进来。“那就是我们要模仿的范本。”海莉笑着点评道。
“在我失去耐心锁门前，赶紧行动。”两人立刻跳起来冲出房间。佩内洛普跟着海莉来到主门前，......