乌尔里希·施密特正在处理一些日常事务，却忍不住频频偷看自己的第二部手机；那是一部预付卡手机，是他为所谓“恶意收购行动”独自购买的，事成之后就会扔掉。
已经有一条短信，来自一个他只知叫“本”的男人：
“猫王已离场！”
这意味着玛蒂娜和莉萨·哈滕施泰因的绑架以及她的车从豪宅被移走都已成功。现在，乌尔里希又多了一个看手机的理由：他装了一款能推送当地交通状况的应用，包括事故信息。这起车祸不会登上大新闻，因为不会有尸体，而且很快，克特勒就会“被告知”他的搭档已被送往医院。
乌尔里希合上了面前的文件夹。此刻他根本无法集中精力处理一份普通的保险单，尽管金额可观。然而，像等待暗恋对象短信的少年那样盯着......