“谁会想到，我竟然会在加勒比海待上几个月就感到烦躁？”
莉莉·贝格打了个哈欠，一边伸懒腰，一边啪地拍掉收音机闹钟。她本想翻身再睡一会儿，可她知道终究得起床。旅舍只有一间淋浴房，想有点隐私，就得早起。
一切都始于六个月前，那时莉莉还在学校准备毕业考试。因为没想好将来学什么，她和几个朋友决定做一年“志愿社会年”，不过大家都想找机会离开德国。她们不仅把这次服务当成锻炼语言与社交能力的机会，也想借此去个异国他乡，又不用花一大笔钱。
起初，莉莉觉得自己中了大奖：她申请到了马提尼克——一座仍属法国、甚至还在欧盟内的加勒比小岛。工作是在当地博物馆；虽说她对此毫无经验（准确说是一点都没有），她却装出......