汉达斯坐在桌边，面前摆着碗麦片粥，梅伦达斯站在灶台边洗昨晚的碗，水声哗啦哗啦的，混着窗外偶尔传来的鸟叫。
一声异响从前厅传来的，重物撞在门板上的闷响，木头开裂发出嘎吱声，接着是第二下，门闩断裂的声音清晰得刺耳。
汉达斯放下勺子，侧过头，耳朵朝着餐厅门的方向：“还有没有王法了，私闯民宅？”
脚步声杂沓地涌进来，不止一个人，靴子踩在石板地上发出急促的、带着回音的响声。还有金属摩擦的声音，是武器出鞘。
“搜！打！撤！”一个男人的声音，压得很低，但带着战场上那种命令口吻，“每个房间！找到将军就撤！”
地地道道的赫尔伯特口音。
汉达斯慢慢站起身，椅子腿在地上拖出刺耳的声音，梅伦达斯已经擦干手......