他们去宠物俱乐部一周后，E. 接到一个电话，是那天门口迎接他们的女人打来的——就是那个牵着两个男孩小狗的女人。“我的两个男孩一直缠着我要再见你的小狗，”她说，“他们快急死了，想知道她漂不漂亮。他们说她身材很火辣，但还想看看她的脸。所以我在想，你们愿不愿意很快再聚一次？”
E. 说会给她回电话。他把对话告诉了puppy。“你想再见那些男孩小狗吗？”
“汪。”puppy说。她没戴尾巴，但还是晃了晃屁股表示热情。
E. 回电。女人名叫Clare，她建议大家一起去野餐，因为天气很暖和。“听起来很有趣。”E. 说。
他们约好E. 开车去接他们。puppy兴奋地准备起来。她洗了头发，刮了毛，做了指甲。E.......