万用工具发出的提示音很轻，却像手术刀一样精准地划破了难得的睡眠薄纱。你瞬间清醒，发现声音来自霞的生理监测器。她的心率和脑电图波形，已从深度无意识的缓慢长波，转变为一个人正奋力挣扎着恢复清醒时那种急促、混乱的尖峰信号。
在去她那里之前，你调出腕部显示屏上主收容室的实时监控画面。阿什丽·威廉姆斯仍像一尊军人般桀骜不驯的雕像，被铐在椅子上，胸膛正以缓慢而顽固的节奏起伏。杰克被束缚在墙上，头向前耷拉着，但即使在睡眠中，她的身体仍散发着紧绷感。米兰达·劳森则以复杂的驷马攒蹄姿势被困着，脸上丝毫看不出这种姿势带来的屈辱。莉亚拉·T’苏尼被反向大字形缚住，头转向一边，目光似乎紧盯着门——这位科学家始终......