平安夜日渐临近，杰克的羞耻感在持续的仆从服务和屈辱调教中，终于蜕变成了对支配的极度依赖。他不再是那个“自律”的杰克，也不是同学口中的“零件皮特”，而是一个被莉莉重新雕刻的“欲望奴隶”。就在他以为莉莉已经花样尽出的时候，莉莉又向杰克宣布了她新的“游戏”。
当杰克看到莉莉从卧房里走出来时，杰克感到大脑像被雷击中一般瞬间空白。
莉莉穿着全套、整洁到近乎冷酷的蓝色警服，那是杰克带来的旧制服。制服略微大了些，但却更显出一种戏谑的权力感。她脚下那双锃亮的黑色马靴踩在地板上，发出响亮的脚步声。她像一个真正的独裁者，冷眼俯视着杰克，仿佛已经占有了“法律和秩序”的制高点。
莉莉命令杰克换上他最常穿的旧T恤和牛仔裤，两个人开车来到阿蒙克 (Armonk)一条僻静的公路上。平安夜的脚步声在寒风中回响，郊外的公路如同死一般的沉寂。
“科尔家的小子，”莉莉模仿着老马克那种公事公办的傲慢，声音在空旷的野外显得格外刺耳，“我怀疑你严重超速。因为你那颗所谓的‘正直之心’，跳动得快要撞碎肋骨了。”
杰克感到一股巨大的、混合了理想破灭与极度兴奋的屈辱和戏谑感。他的理想是未来成为一个警察。可是此刻那身象征警察权力的制服正穿在他的女主人的身上，用来逮捕他这个“囚犯”。
“下车！”莉莉毫不留情地将杰克从温暖的车厢里拽了出来，粗暴地按在冰冷刺骨的车门上，“现在，脱掉你的衣服，让我进行例行检查！”
在空旷的郊外，莉莉穿着全套警服和马靴，对他进行着羞辱性的、充满戏谑的惩罚。她用那双马靴，惩罚性地碾压着他赤裸的脚趾，每一次碾压都伴随着莉莉女王般傲慢的笑声。
“我的小狗，你看起来很享受这种痛苦，对吗？”莉莉凑到他耳边，呼吸在寒冷的空气中凝结成白雾，“但我们可以玩得更刺激一点。我打赌，你这种威彻斯特的土包子男孩，那里从来没有被‘法律’造访过。”
莉莉带着一丝恶作剧般的残忍微笑，猛地将杰克翻转过来，强迫他张开双腿趴在引擎盖上。
当那双带着微凉体温的手指，试探性地、带有明确侵犯意图地触向他最后的一道生理防线时——
杰克体内沉睡的、属于“男性动物”的本能，瞬间击碎了所有的奴性。他猛地一震，一股在莉莉面前从未展现过的、属于小镇青年的原始爆发力瞬间炸裂。他反手扣住莉莉的手腕，力道大得几乎能听到骨骼的摩擦声，眼神里闪烁着一种近乎绝望的清醒。
“不，莉莉·斯特林！”
杰克粗重地喘息着，声音沙哑且颤抖，却带着一种不容置疑的硬度：“你可以随意侮辱我，但是……只有这里……不行。你这次玩得有点太过火了。你在践踏我身为男人的最后一点底线。我真的……会生气的。”
空气在这一刻彻底凝固，只有荒野的风在保时捷冰冷的金属外壳上凄厉地摩擦。
莉莉的笑容停滞在嘴角，那双一向如审判官般高傲的眼睛，此刻死死盯着杰克。在暗淡的月光下，杰克颈侧的动脉因为愤怒与恐惧正剧烈地跳动着。她能清晰地感受到杰克手臂上爆发出的、属于雄性捕食者的肌肉力量——那是他身为“正直男人”最后的营垒，也是他在这场权力游戏中留下的最后一颗钉子。
“哦？”
莉莉并没有如杰克预想中那样发怒。相反，她发出一声轻柔的赞叹，眼神中闪过一丝发现珍稀猎物般的狂热。她缓慢而优雅地抽回手，修长的指尖带着一丝玩味，在杰克那因为急促呼吸而剧烈起伏的喉结上轻轻划过。
“原来我的小警犬也有属于自己的禁区？”莉莉重新站直身体，略显宽大的警服在她身上散发出一种荒诞的威严，“很好。我喜欢有边界的猎物。毕竟，一点点拆除这些‘栅栏’的过程，才是收藏家最大的乐趣。”
莉莉放弃了。她像个巡视完领地的女王，慢条斯理地整理了一下那身代表着秩序、此刻却被她用来亵渎秩序的蓝色制服，重新坐回了她的保时捷。
杰克整个人瘫软在冰冷的车门上，大口地贪婪呼吸着。这一瞬间，他感到一种劫后余生的虚脱，冷汗顺着他的背脊滑落，瞬间被冬夜的寒气冻结。
他不敢想象，如果莉莉刚才真的执意要击碎他最后的防线，他是否会因为这份病态的、几乎将他溺毙的爱而彻底崩塌。
他爱她，爱到可以忍受马靴和高跟鞋的践踏，爱到可以自愿戴上嚼子，但这不意味着他可以只因为爱就放弃身为一个男人的所有尊严。他刚才的愤怒是真的，但那种愤怒并不纯粹。在他剧烈起伏的胸膛下，一种卑微、疯狂且带有交易性质的“商业逻辑”正悄然抬头。
他不让莉莉触碰那里，不仅仅是因为那点摇摇欲坠的“男儿气概”，更是因为他在内心深处，给这道最后的防线打上了一个极其昂贵的、足以改变命运的标价。
“你可以尽情折磨我，莉莉。” 杰克在心里无声地呐喊，眼神里闪烁着一种赌徒式的狂热，“你可以让我跪下，让我闭嘴，让我成为你的玩物。但这里……这里是我最后的底牌。如果你想让我彻底向你敞开，如果你想彻底毁掉我身为人的最后的尊严……”
杰克死死盯着莉莉曼妙且冷酷的背影。那个荒诞的、滑稽的、却又无比真实的“亲王梦”再次在他的灵魂深处熊熊燃烧：
“除非你愿意让我做斯特林家的女婿。除非你让我真正走进你的世界，成为共享你权力的‘亲王’。不能指望仅仅靠你的吻、昂贵的羽绒衣，还有在床上带给我的快乐，就买走我全部的自尊！”
这是一个十九岁穷小子在内心深处对曼哈顿顶级豪门发起的一次绝望且天真的“勒索”。他以为只要守住这最后一寸领土，他就能在这场不对等的博弈中，为自己换取一份名为“婚姻”的终极保障。
这种疯狂的念头像毒液一样在他脑子里蔓延。他渴望莉莉能主动开价，渴望她能说出那句能让他彻底“缴械”的承诺，但他终究还是没能说出口。
那种刻进骨髓的羞耻感像一只有力的手，死死掐住了他的喉咙。他无法像那些职业的男妓一样谈价钱，他也做不到真正圣人般的宁折不弯。他只是僵硬地站在黑暗中，重新整理好自己的衣服。
他的顺从变得更加深沉，甚至带上了一丝处心积虑的讨好。他以为自己守住了底线，其实他只是在等待一个更高的加码。
他相信自己的“漂亮朋友”之旅——莫泊桑笔下的杜洛瓦靠女人从沟壑攀升至金碧辉煌的高地——才刚刚开始。

12月24日的圣诞前夜，空气中凝结着细碎的冰晶。莉莉开启了疯狂十天的最后一次仪式。明天，她就将带着这十天的战利品——一个彻底崩塌的小镇灵魂——回到曼哈顿。在那之前，她决定为杰克·科尔这个威彻斯特的土包子，准备一场足以刻进骨髓的告别。
那一夜，莉莉换上了一套令人 [X] 的暗黑女王装束：黑色的天鹅绒长裙紧裹着她的曲线，领口镶嵌着如利齿般的碎钻，头顶戴着一顶夸张、沉重且冰冷的黑色金属王冠。她站在灯光璀璨的客厅，像一位主宰极夜的神灵。
她命令杰克再次穿上那套象征着虚假权威的警察制服。保时捷的引擎在雪夜中咆哮，他们载着一车的疯狂，驱车前往两人第一次野合的肯西科水库大坝。
她命令杰克全身赤裸，跪在冰冷的大坝上。坝下，金斯顿瀑布小镇的灯火在风雪中零星闪烁，那是杰克曾经试图守护的秩序，此刻却显得如此遥远且渺小。
“我的小狗，你已被清洗。”
莉莉走到杰克身后，指尖轻慢地划过他脊椎上的红痕，眼神中透着一种得逞后的慵懒。她开启了一瓶冰镇香槟，“砰”的一声，酒沫四溅。她将香槟缓缓倒在杰克赤裸的脊背上，冰冷的气泡和酒液顺着他滚烫的胸膛流到腹股沟，激起一阵阵生理性的战栗。
“你身上所有佩奇的残余、你的正直、你那幼稚的小镇规则，都已被我彻底清空。杰克·科尔，你听到了吗？圣诞的钟声是为我敲响的。你现在，属于我了。”
杰克低垂着头，任由冰冷的酒液带走体温，他不仅没有感到屈辱，反而带着一种信徒般的狂热轻声呢喃：“是的，女王大人。我属于您，永远属于您！”
天空正下着冰冷的雪。莉莉脱掉她的天鹅绒长裙，仅仅穿着一件薄如蝉翼的红色丝绸睡袍，在苍茫的雪地中红得像一团跳动的、拒绝熄灭的火焰。
“杰克，最后一次。在你那小镇的道德还没有完全冻死之前，我需要一场冰冷的献祭。”
莉莉下达了指令。杰克再次脱光衣服，年轻、强壮、布满调教痕迹的赤裸身体暴露在刺骨的寒风中。莉莉没有触摸他，只是环抱双臂，居高临下地审视着他因为极寒而控制不住颤抖的肌肉，眼神里满是傲慢的审判。

堕警插画 | 堕落した警察のイラスト

“看着我，杰克。你的一切，你的体温、你的羞耻、你的欲望，都由我来决定。你是一个没有自由的生物。”
当莉莉看到“小杰克”在足以冻僵血液的寒冷中，依然因为她那充满侵略性的目光而勃发、变硬时，她眼底闪过一丝嘲弄的满足。她知道，她已经完全控制了杰克的本能。她缓慢走上前，用那双冰冷如铁的手握住了“小杰克”，将杰克拉入雪地中那场属于魔女的火焰仪式。
在冰冷的雪地和莉莉灼热的身体之间，杰克完成了道德的终极死亡。他不再抵抗，不再用滑稽的俏皮话和愚蠢的种马宣言掩饰内心的恐惧，只剩下彻底的屈服。他不再是那个傻乎乎的小镇青年，他是莉莉女王脚下的一条狗，一个被彻底打上烙印的斯特林家的私有宠物。
在最后的疯狂中，杰克带着一种被解放的绝望，彻底臣服于莉莉的支配。
当午夜的钟声伴随着远处山谷升起的、清冷且稀疏的烟火同时炸响，杰克紧紧拥着怀中那具温热且昂贵的躯体。在由于过度透支而产生、近乎虚脱的生理巅峰中，他发出了此生最狂妄、却也最滑稽的“征服宣言”：
“你最终……还是在我的‘引擎’下熄火了，女王……”
他急促地喘息着，声音沙哑得几乎碎成了粉末，充血的眼睛里闪烁着病态的自豪，“你赢了我的心，但我……我征服了你的身体。”
莉莉没有回应杰克的“征服宣言”。她甚至没有看向这个由于极度虚荣而面露痴态的小镇男孩，而是用一种得逞的、傲慢的眼神望向远处的烟火。
她当然知道杰克正沉溺在“种马征服女王”的幻觉里——而这，正是她精心准备的临别赠礼。 只有让猎物在坠落前攀上自以为是的巅峰，跌碎时的声音才会足够悦耳。而她已经彻底驯服了这头威彻斯特的小种马。
她慵懒地推开杰克，动作利索地抓起她的粉色羽绒衣套在身上。随着拉链拉合的声音，那股属于斯特林家族的温暖瞬间与杰克隔绝。
保时捷红色的尾灯在风雪中亮起，像是一对嘲弄的眼睛。莉莉载着赤裸、虚脱且灵魂早已彻底缴械的杰克，回到了金斯顿瀑布镇西头名为“科尔家”的鳕鱼角。
她像丢弃过季的垃圾一样，将马克·科尔那身皱巴巴的巡警制服、马靴，以及送给杰克的白色Moncler（盟可睐）羽绒衣，随手扔在了门前的积雪上。
杰克顶着刺骨的寒风，迅速穿上了制服。即便他的手指已经冻得发青、微微战栗，他依然努力扣好了每一颗扣子，想要在分别时刻保持最后一丝属于“亲王”的体面。
他告诉自己，这只是短暂的离别。他的“女王”只是要回纽约去觐见那位真正的帝王——理查德·斯特林。他只需要在这段空窗期里，保养好这副被女王垂青过的“肉体”，静候她的归来。
临别时，莉莉隔着厚重的制服布料，轻轻抚弄着杰克的手臂。她的动作看起来带着一丝如梦似幻的依依不舍，眼神却冷得像是一潭千年不化的寒冰。
“杰克·科尔，你猜对了。我的真名不是莉莉·斯特林。”
她的笑容在昏黄的街灯下显得既残酷又诡谲，带着一种神话中魔女的妖娆与蛊惑：“我真正的名字是，莉莉丝·斯特林（Lilith Sterling）。我是亚当的第一任妻子，是那个拒绝臣服、最终叛出伊甸园的女人。现在，我是被撒旦派到这个世界上，专门来折磨你们这种毫无见识却又自命不凡的穷男孩的魅魔。”
杰克愣住了，随即被这种禁忌的称呼激起了最后一波颤栗。他带着卑微的忠诚，半开玩笑地回应：“明白了，莉莉丝大人。我应该早猜到的……毕竟，只有魔鬼，才能把我的正直变成一团燃烧的火。如您所愿，希望……希望您对我这个乡下出产的引擎，还算满意。”
“你的马力很足，杰克。比我见过的那些金融精英要持久得多。或许我真会如你所说，在未来想念你。但，游戏结束了。”
莉莉丝的眼神里流露出一种对猎物彻底臣服的终极满足。她将一个红色的信封强行塞进杰克冰冷的手心里，转身上车。
在车窗升起前，她丢下最后一句话：“这封信，等我走了之后再打开。还有记住，小警犬。你的正直，永远只为我而燃。”
随着引擎的一声轰鸣，红色保时捷消失在雪幕深处。杰克站在空无一人的街道上，手中攥着那个红色的信封，像是握着一张通往地狱的单程票。杰克此时已经不再去想那 1.5 英寸的身高了，他甚至在心里觉得，如果他最后能被神话中的魔女莉莉丝带走，这种毁灭本身就是他这穷困潦倒的“亚当”最好的结局。