第五天凌晨，凛被一阵从自己喉咙深处发出的声音惊醒了。
她不知道自己睡了多久。在那副新的腕部约束器被戴上之后，她花了一段很长的时间才找到勉强能躺下的姿势——她的双手被固定在胸前的位置，无法自然垂落在身体两侧，也无法放在腹部。她试过侧躺，将双手搁在枕边那个有限的空间内，但那个角度使她的肩关节承受了持续的拉力，不到二十分钟就被迫换姿。她试过仰卧，将双手交叠放在胸口，但手铐的连接杆正好压在她的锁骨上，每一次呼吸都伴随着金属对骨骼的微小压迫。她调整了好几次角度，最终在深夜某个不确定的时刻，身体的疲劳压过了所有的不适，她睡着了。
然后她在黑暗中听到了一个声音。那个声音不是从门外传来的，不是从走廊里传来......