午夜过后，克米特镇一片漆黑寂静。街上没有车辆行驶，大多数商家也没有整夜亮着霓虹灯。阿尔班很满意，他们可以顺利穿过镇子，不会有人发现艾琳·哈维是被绑住手脚、堵住嘴巴的囚犯，就躺在后座上。前方一个交通灯从绿色变成了琥珀色。他减速停车，灯随即变成了红色。一辆车的车头灯亮起，有人从马路对面的一条侧街驶出。
坐在副驾驶座上的伯顿探身向前，想看得更清楚些。
"小心！"他轻声警告，"是警察。"
虽然这片区域只靠悬挂在十字路口上方的一盏灯照明，他们还是能辨认出那辆车顶旋转的警灯。巡逻车停在了他们对面马路的另一边路边，一个身穿卡其制服、头戴宽边西部帽的高个子副警......