艾琳看着他。她的弟弟，和她有着同样的灰绿色眼睛。他们的眼睛都和母亲一模一样。她想起凯恩第一次问她这个问题时的情景——那是她刚当上副队长的第一天，她穿着新配发的礼裙，戴着新校准的颈饰，站在队长办公室里，紧张得把数据板抱在胸口。凯恩靠在椅背上，给她讲了那个关于耳机和电池包的故事。

　　“以前清壤军刚组建那几年，副队长就是副队长，没有什么漂亮名字。后来团部发现，每次巷战中副队长需要同时和队长、士兵、指挥中心三方通话。通讯链路一多，嗓门再大也吼不过电流噪音。所以后勤部给副队长配了一台单独的通讯终端。”

　　“挂耳式的？”弟弟问。

　　“你怎么知道？”

　　“我猜的。后来呢？”
......