Bella & Star lounge in each others arms. Bella stares at the clock, they're going to be late for their civilian cover. Star gets up to use the bathroom & Bella dresses in her disguise. She's just put her glasses on when the closet door quietly opens behind her. A henchman steps out and clamps his hand over her mouth. He's under contract to a slavery ring & has been watching the two girls.

He gets Star, too, when she returns, leaning over the bed teasing Bella for being so sleepy. He runs his hands over their bodies, lifting their skirts, examining the merchandise. Now he just has to keep them under control until the auction can begin. He carries them over his shoulder to the couch where he can keep an eye on them. He gropes & strips them, dragging them back to the couch whenever they sleepily try to get away.

The villain has left the room, Wonder Bella awakes and realizes that she needs to get her costume on. She's just finished adjusting her tiara when he returns. He doesn't show his surprise, but he knows that he's in for an even larger pay day. He's easily able to prevent Wonder Bella from using her powers. She's still susceptible to chloroform, superheroine or no.

Star awakes & sees Wonder Bella asleep in her costume. She follows suit. The villain approaches and she is also unable to remain conscious. Despite their best efforts he is able to knock them out over and over again keeping them under control until they can be sold.