蝙蝠女辛面对的是女儿汉娜和住子。Sinn跑进房间，Sumiko和Hannah紧随其后，两人摆出战斗姿态。Hannah抓住Sinn的后背，用双臂拥抱。Sumiko冲进来攻击Sinn，Sinn踢了Sumiko的裤裆。辛踢住了Sumiko的脸，把她打晕了。辛恩伸出双臂，从汉娜的怀抱中挣脱出来，然后用肘击她的腹部。Sinn踢了Hannah前面，把她打晕了，然后跑出了屏幕。


之前的场景重复了一遍，Sumiko和Hannah互换了角色。Sinn跑进房间，Sumiko和Hannah跟在后面，他们包围着她。汉娜试图勾拳施恩，施恩闪避并打了汉娜的肚子。施恩向上砍了汉娜，把她打昏了。Sumiko试图从前面抓住Sinn，但她躲开了Sumiko的双腿，后者困惑地看着下面。Sinn踢了Sumiko的肚子，然后新月踢了她，把她打晕了。Sinn跑出了屏幕。


之前的场景重复了一遍，Sumiko和Hannah互换了角色。Sinn跑进房间，Hannah和Sumiko跟在后面。汉娜抱住辛恩，用双臂抱住她。镜头(老板)移向辛恩，打了她一拳。Sumiko鼓励老板，然后打Sinn。Sinn踢Sumiko的胯部，前面踢她，把她打晕了。辛恩伸出双臂，从汉娜的怀抱中挣脱出来。辛恩肘住了汉娜的腹部，然后上前踢了她一脚，把她打昏了。Sinn跑出屏幕。


然后，Sumiko和Hannah互换角色，重复上一场景。辛恩跑进房间。Sumiko和Hannah从镜头后面跑进来，摆出拳姿势，挡住辛恩靠近镜头。辛恩踢了汉娜的肚子，然后是住子的肚子。当他们被翻过来时，她用新月踢他们，同时把他们打晕。Sinn跑出了屏幕。