诚实奥马尔的马术女孩马厩和盛装舞步场地可是个精英云集的地方。奥马尔对他的马术女孩们要求极高，而他的下属教练们的职责就是确保她们达到这个标准。可惜的是，新来的教练艾瑞尔·安德森和马术女孩佐伊·佩奇和莉尔·米西相处得并不融洽，她不仅对她们毫无尊重，自己也控制不住。小马们把她耍得团团转，早上被从马厩的笼子里牵到围场进行训练时，她们连最简单的指令都不听。艾瑞尔越是试图重新树立权威，就越是徒劳无功。她甚至向奥马尔本人抱怨——而奥马尔却认为学员们没有任何问题，一切都是教练的错！

可怜的艾瑞尔被降职了，从马术教练变成了马术女孩学员。她和其他马一样被套上挽具，在诚实的奥马尔的鞭子下进行盛装舞步和高抬腿练习It is a VERY elite establishment, Honest Omar's Pony Girl stables and dressage arena. Omar expects the very best from his Pony Girls, and it is his subordinate trainers' job to make that happen. Sadly, new trainer Ariel Anderssen gets off on completely the wrong foot with pony girls Zoe Page and Lil Missy, treating them with no respect but also not managing to keep herself under control, either. The ponies run rings around her, and refuse to obey the simplest commands when they are brought out of the cage in the stable out to the paddock for their morning training exercises. The more Ariel tries to re-establish her authority, the more it drains away. She even complains to Omar himself - who decides that there is nothing wrong with the trainees, it is all the fault of the trainer!


Poor Ariel is demoted in rank from Pony Trainer to Pony Girl Trainee. She is locked into harness like the others and made to do dressage and high stepping practice under the watchful whip of Honest Omar!