Kay Is Under Investigation —Then Lilly Sneaks Into the Cop Car
 线路A
|
在接到多起关于激烈争吵的报警后,警官露娜·勒克斯赶到现场询问凯·邦妮。露娜决定将凯反铐在背后带走。然而,莉莉被发现藏在露娜巡逻车的后座,情况发生了意想不到的转变。莉莉也被带走,接受搜查并被束缚,使得这次拘留变成了双人拘留。
在警局里,两名女子经历了一系列登记程序。她们被固定在长凳和桌子上,接受指控审查、指纹采集和电话询问,束缚装置也从背后的手铐换成了前面的手铐。在处理过程中,她们的位置被交换,束缚装置也随着紧张感的增加而被重新戴上并收紧。
当她们被发放荧光绿连体服,并戴上紧紧的腰链、连接在腰链上的前铐和脚镣时,束缚进一步加强。她们被完全束缚在押送链中,被送进牢房,束缚装置将伴随她们一整夜。剧集结尾,两名被拘留者被完全束缚在一起。After multiple calls about a heated dispute, Officer Luna Lux arrives to question Kay Bunny. Luna decides to place Kay in cuffs behind her back and take her in. The situation takes an unexpected turn when Lilly is discovered hiding in the back seat of Lunas cruiser. Lilly is removed, searched, and restrained as well, turning it into a double detainment.
Inside the station, both women move through several stages of booking. Restraints are switched from rear cuffing to front restraints as they are secured to benches and desks for charge review, fingerprinting, and phone calls. Their positions are swapped during processing, with restraints reapplied and tightened as tension builds.
Restraints increase further when they are issued lime green jumpsuits and fitted with tight waist chains, front cuffs attached to the chain, and leg shackles. Fully secured in transport chains, they are placed into their cell where restraints remain on overnight. The series ends with both detainees confined together in full transport restraints.