Agent Mina Salome tie and gags her annoying rookie partner Jade Rose during a police training, but then she gets captured by a bad guy! 米娜·萨洛梅是一名特工，正在处理一个重要案件。突然，杰德·罗斯出现在她的办公室。杰德是一名新特工，被指派协助米娜执行任务。她精力充沛，开朗乐观，这种乐观对米娜来说太过热情，以至于她喋喋不休，令米娜感到厌烦。米娜虽然对她感到厌烦，但又不能解雇她，因为杰德也是上级指派负责这个案子的。于是，米娜问杰德是否已经接受过“逃脱训练”。杰德对此感到困惑，她从未听说过“逃脱训练”。米娜解释说，她们的工作中经常会被抓获，很可能被捆绑堵嘴，所以训练内容就是被捆绑后如何逃脱，非常简单。杰德很喜欢这个主意，于是让米娜把她绑起来。米娜堵住杰德的嘴，终于可以享受片刻的宁静——好吧，其实也只是片刻，因为杰德嘴里还含糊不清地嘟囔着，但米娜并不在意。

米娜找到了一条线索，可以找到她正在追捕的罪犯，于是她离开了，留下杰德被绑着嘴堵着。但罪犯其实就藏在米娜的办公室里。他发现杰德已经被绑住嘴堵住了，任务已经完成了一半。米娜回来后，杰德试图警告她坏人就藏在那里，但嘴里的布堵住了她的声音，米娜听不清。然后，坏人抓住了米娜。

两名特工最终都被绑了起来，嘴也被堵住了！Mina Salome is a special agent, working on an important case. Suddenly in her office Jade Rose shows up, she is a rookie agent who was assigned to support Mina in her mission. Jade Rose is so full of energy, cheerful and optimistic, way too cheerful for Mina who gets annoyed by the fact Jade won't shut up. Mina gets tired of her, but she can't dismiss her as their superiors assigned Jade to the case too, so instead Mina asks Jade if she already did her "escape training". Jade is confused about it, she never heard about an "escape training", so Mina explains her that in their job they'd get captured many times, probably tied and gagged so the training is to be tied up and escape, very simple. Jade loves the idea so she let Mina tying her up, Mina gags Jade and finally can have a moment of silence, well, almost because Jade keeps talking, muffled words, under her gag but Mina is ok with it.

Then Mina finds a clue that would lead her to the criminal she is trying to capture, so she leaves the place, leaving Jade tied and gagged. But the criminal is actually hiding in Mina's office. He finds Jade already tied and gagged, half of the job is done. When Mina is back, Jade tries to warn her that the bad guy is hiding there, but the gag keeps her words muffled so Mina can't understand her. Then the bad guy captures Mina

Both agents end up tied and gagged!