【中文】众所周知，所有女孩都该穿尿布，但总有些像坎迪这样的女孩对此心有不甘。拒绝接受尿布的女孩会被送往尿布依赖设施，那里会让她们退化并形成身体与心理上的尿布依赖。可怜又迷途的坎迪终将幡然醒悟，但眼下仍需被束缚在设施病房的直筒式拘束衣（配同色尿布）里。坎迪的“自由时光”即将结束，苹果护士带着给病人准备的睡前特制配方奶来了。这种配方能帮助坎迪完成强制午睡，但长期饮用也会逐渐让她失去控制。当然，苹果护士以身作则，骄傲地穿着自己的尿布——当她甜美地哄坎迪喝配方奶时，厚实的白色衬垫清晰地显露在短款制服与透明连裤袜之下。 Everyone knows that all girls belong in diapers, but sometimes there are girls like Candy who are resistant to this fact. Girls that refuse to accept their diapers are sent to Diaper Dependency Facilities where they will be regressed and made physically and mentally dependent on diapers. Poor, misguided Candy will come around eventually, but for now she still needs to be kept restrained in a straitjacket (and matching diaper) in the facility’s Ward. Candy’s “free time” in the is just ending, and Nurse Apple arrives with her patient’s pre-naptime bottle of special formula. The formula will help Candy relax for her mandatory naptime, but regular consumption is also gradually rendering her incontinent. Of course, Nurse Apple sets a good example by proudly wearing diapers of her own; the thick, white padding clearly on display under her short uniform and sheer tights as she sweetly makes Candy drink her formula. Nurse Apple straps Candy safely and securely in the crib and makes her finish the bottle of special milk, then uses a vibrating wand over her patient's wet diaper to relieve those fussy feelings and make sure Candy is all tired out for her naptime. Nurse Apple closes the bars of the crib and leaves Candy to drift off to diapered dreamland.